A német ügyészek a következő két hétben dönthetnek arról, hogy újra megnyitják-e annak a DODDS-tanárnak az ügyét, akinek 1985-ben bekövetkezett halálát balesetnek minősítették.

Hans Günther Klein, az ügyben illetékes darmstadti államügyész tolmácson keresztül elmondta, hogy átolvassa a régi és új jelentéseket – köztük a nemrég közzétett új boncolási jelentést -, és június végéig döntést hoz az ügyben.

Elizabeth Ratliffet, a Védelmi Minisztérium függő iskoláinak második osztályos tanárnőjét a Frankfurt melletti Rhein-Main légibázison találták holtan 1985. november 27-én a gräfenhauseni otthonában.

A patológusok akkor megállapították, hogy a 43 éves Ratliff a lépcsőmászás közben bekövetkezett agyvérzésben halt meg. Egy észak-karolinai orvosszakértő azonban, aki nemrég exhumálta Ratliff holttestét Texasban, megállapította, hogy a nő “gyilkos támadás következtében halt meg.”

Ratliff holttestét áprilisban újra megvizsgálták egy újabb gyilkossági váddal kapcsolatban, amelyet Mike Peterson, Ratliff halála idején Ratliff szomszédja ellen emeltek.

Peterson ellen gyilkossággal emeltek vádat felesége, Kathleen 2001 decemberében bekövetkezett halála miatt.

A rendőrségnek azt mondta, hogy Kathleen Peterson leesett a lépcsőn. A boncolási jegyzőkönyvek szerint azonban Kathleen Peterson és Ratliff hasonló halálos fejsérüléseket szenvedett, amelyek nem felelnek meg a lépcsőn való leesésnek.

Peterson – egy ismert író, aki két vietnami háborús művet írt, az “A Time of War” és a “A Bitter Peace” címűeket – lehetett az utolsó személy, akit mindkét nővel láttak, mielőtt holtan találták őket, a Raleigh (N.C.) News and Observer című lap beszámolója szerint.

Ratliff Peterson és első felesége szomszédja volt, amikor az 1980-as években Németországban éltek. Ratliff, aki 17 évig volt a DODDS tanára, a nő holttestének felfedezése előtti este együtt vacsorázott Petersonékkal – írta a News and Observer.

Mike Peterson jelenleg is bíróság előtt áll Kathleen Peterson halála miatt. Az esküdtek kiválasztása, amely hat hete kezdődött, még nem fejeződött be. A nyitóbeszédek hétfőn kezdődnek.

Ratliff nővére, Rosemary Kelloway West Warwickból (R.I.) azt mondta, hogy a boncolási jelentés sokkolta a családot.

“Olyan, mintha újra átélnénk a halálát. Borzalmas” – mondta Kelloway egy hétfő esti telefoninterjúban. “El sem tudja képzelni, milyen nehéz volt rájönni, hogy 1985-ben a húga nem természetes halállal halt meg, ahogy azt jelentették, hanem gyilkos támadással.”

“Mindannyiunknak nehéz volt, de különösen az édesanyámnak” – mondta Kelloway, aki a húgával együtt arra kérte a német hatóságokat, hogy fontolják meg az ügy újranyitását.

Egy másik szempont, amit Kelloway nehezen tudott lenyelni, hogy Petersont nevezték ki Ratliff két kislányának gyámjává, valamint a 44.000 dolláros hagyaték kezelőjévé.

“Tudja, a nővérem nem sokkal a férje halála után írta alá a végrendeletet. Eljött az Államokba, és én láttam őt” – mondta. “Nem volt olyan stabil állapotban, hogy megértse, mit ír alá. Szívem mélyén hiszem, hogy nem tette volna ezt.”

Ratliff férje, a légierő tisztje két évvel korábban halt meg.

Az asszony elmondta, hogy a család többször is megpróbálta örökbe fogadni a gyerekeket Petersontól.

“Még csak csecsemők voltak, amikor elvitte őket. Többször próbáltuk őket megszerezni, de a végrendelet miatt ez egyszerűen lehetetlen volt. A családdal kellett volna lenniük” – mondta. “Most ez olyan nehéz nekik. Sosem fogadta örökbe őket, de gyakorlatilag ő az egyetlen apa, akit ismertek. Hiszik, hogy nem tudta volna bántani őt.”

A két lány most a húszas éveik elején jár.

Leave a comment

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.